Tervetuloa hengaamaan ja pelaamaan futista kanssamme Sunnuntaina 14.8.2016
Kumpulanlaakson pikkukentällä, Limingantien ja Väinö Auerin Kadun välissä (https://www.google.fi/maps/@60.2051338,24.9600861,391m/data=!3m1!1e3) klo. 11.00 alkaen. Tapahtuma on osa musta kallio -festivaalia. Samanaikaisesti läheisellä Squat Makamikilla (Jyrängöntie 1) ruokaa ja muuta ohjelmaa.

Pelit pelataan 5 vastaan 5 säännöillä, 20 / min peli. Kaikki ovat
tervetulleita futaamaan taidoista ja kunnosta riippumatta! Kerää ystäväsi
ja kokoa joukkueesi! Jos et löydä joukkuetta etukäteen, onnistuu joukkuiden kokoaminen myös paikanpäällä.

Tapahtuman järjestää Varisverkosto. Varis on Suomessa toimiva
antifasistinen verkosto.

Pidetään natsit pois kentältä! Annetaan fasismille punainen kortti!
Ei seksismiä, rasismia tai homofobiaa, VAIN FUTISTA!

varisverkosto.net

ONLY FOOTBALL 5 vs.5 -tournament!

Welcome to hang out and play football on Sunday 14.8.2016 to Kumpulanlaakso little football field between Limingantie and Väinö auerin katu (https://www.google.fi/maps/@60.2051338,24.9600861,391m/data=!3m1!1e3) from 11am. Tournament is part of Musta Kallio festival. At the same time there will be food and other activities at Squat Makamik (Jyrängöntie 1) near by.

Games will be played 5 vs. 5 rules 20min/game. Everyone are welcome
regardless from their skills or shape! Bring your friends and team.
name. If you wont find a team beforehand don’t worry, there will be space
reserved for single players.

Tournament is organized by Varis-network. Varis is an anti-fascist network
working in Finland.

Let’s keep the nazis out from the field! Let’s give fascism a red card!

No sexism, rascism or homophobia, JUST FOOTBALL!

varisverkosto.net