Category Archives: Tapahtumat

Refugees Welcome -rauhanmarssi 24.10. Helsingissä

Köyhyys, sodat ja ilmastonmuutos ovat ehkä kolme merkittävintä syytä maahanmuuttoon ja pakolaisuuteen.

Taiteilijoiden rauhanjärjestö PAND kutsuu Sinut ja ystäväsi, erilaisia kansalaisjärjestöjä sekä koko suomalaista rauhanliikettä mukaan YK:n aseidenriisuntaviikon 24.10. lauantain tapahtumaan klo 13.00 Dianapuistoon Helsinkiin rauhankulttuuritapahtumaan ja osallistumaan värikkääseen Refugees Welcome -rauhankulkueeseen Dianapuistosta 13.45 kohti Havis Amandan patsasta (perillä noin klo 15). Tuo mukaan oma värikäs TERVETULOA-kyltti, ystäväsi ja muutosta nykymenoon! Rauhaa ja osallistumista! PAND

Be a speaker at RefugeesWelcom Peace March 24.10 at 13.00 Dianapuisto – Havis Amanda (15.00)- please contact before event PAND/ JP +358 505738598 or juha-pekka.vaisanen@skp.fi

Järjestö, toimintaryhmä jne haluatko puhua tilaisuudessa – sovi etukäteen pandin kanssa / JP Väisänen 050 5738598 tai juha-pekka.vaisanen@skp.fi

TKU: Karnevaali rasismia vastaan la 17.10.!

https://www.facebook.com/events/409606245911000/

——————————————————————————————————–

In English below

på svenska nedan

Karnevaali rasismia vastaan Pernossa lauantaina 17.10.!

Kokoonnumme Pernon koulun edessä olevalla kentällä klo 14.30.

Rasistit järjestävät Pernon koululla sijaitsevan vastaanottokeskuksen läheisyydessä mielenosoituksen lauantaina 17.10.

Tule osoittamaan solidaarisuutta vastaanottokeskuksessa asuville. Kenellä tahansa on oikeus hakea turvaa mistä haluaa. Sanotaan yhdessä EI rasisteille! Vapaa liikkuvuus kuuluu kaikille, pidetään rajat auki!

Viime aikoina rasistit, fasistit ja natsit ovat kanavoineet ihmisvihaansa sanoista teoiksi. Syyskuussa Runosmäessä he yrittivät sytyttää tuleen tulevan hätämajoituskeskuksen ulko-ovet ja järjestivät mielenosoituksen hätämajoitusta vastaan.

Nyt sama pieni piiri ihmisiä, joka kiertää ympäri Suomea lietsomassa vihaa pakolaisia vastaan, on tulossa Pernoon. On korkea aika puuttua rasistiseen puheeseen ja tekoihin, sillä rasismin ja fasismin kasvun pysäyttäminen on meidän kaikkien vastuulla. Pernossa haluamme yhdessä näyttää että turkulaiset todellakin sanovat EI rasismille!

Pukeudu karnevalistisesti ja tuo mukanasi banderollit, kyltit, pillejä, rumpuja ja muita soittimia! Tapahtuma on puoluepoliittisesti sitoutumaton.

Tule ajoissa paikalle ja kutsu ystäväsi mukaan! Pidetään myös toisistamme huolta samalla kun pidetään ääntä!

——————

Carnival against racism in Perno Saturday, 17th of October!

We will gather at the field in front of the Perno school at 14.30.

A group of racists are arranging a demo next to the Perno reception center.

Come show solidarity with the people living at the center. Everyone has the right to look for a safe place to live where ever they want. Let’s say NO to racism together! Freedom of movement belongs to everybody, let’s keep the borders open!

The last few weeks racists, fascists and Nazis have channeled their hate against humanity from words into actions. In September they tried to set the door of a possible future temporary shelter for migrants on fire and they also arranged a demonstration.

Now the same small circle of people, that tour around Finland and stir up hatred against refugees, are coming to Perno. It is high time to act against racist talk and acts. Stopping the growth of racism and fascism is the responsibility of all of us. In Perno we want to show that people of Turku really say NO to racism!

Dress for carnival and bring with you banners, whistles, drums and other instruments! The event is party politically independent.

Come in time and bring your friends with you! Let’s also take care of each other as we keep up the noise!

—————————

Karneval mot rasism i Perno lördagen den 17 oktober!

Vi samlas på fältet framför Perno skola klockan 14.30.

Rasister ordna en demonstration i Perno, nära till förläggningen för asylsökande den 17 oktober.

Kom för att visa solidaritet med de som bor i förläggningen. Alla har rätt att söka skydd där en själv vill. Låt oss tillsammans säga NEJ till rasism! Fri rörlighet för alla, låt oss hålla gränserna öppna!

De senaste veckorna har rasister, fascister och nazister kanaliserat sitt människohat från ord till handling. I september försökte de bränna upp dörren till ett eventuellt nödboende för migranter och de ordnade också en demonstration.

Nu kommer samma lilla krets av människor, som turnerar runt om i Finland och rör upp hat mot flyktingar, till Perno. Det är hög tid att agera mot rasistiskt tal och handlingar; att stoppa tillväxten av rasism och fascism är på allas ansvar. I Perno vill vi visa att åboborna verkligen säga NEJ till rasism!

Klä dig för karneval och ta med dig banderoller, visselpipor, trummor och andra instrument! Demonstrationen är partipolitiskt obunden.

Kom i tid och ta med dig dina vänner! Vi tar hand om varandra på samma gång som vi gör vår röst hörd!

Sanotaan EI rasismille! – Sivustakatsomisen aika on ohi (HKI 10.10.)

Aika: Lauantai 10.10. klo 14:00

Paikka: Narinkkatori (Kamppi)

Tuhannet ihmiset ovat viime kuukausina paenneet sotaa, vainoa ja epäinhimillisiä olosuhteita myös Suomeen. Tämä on talouskriisin aiheuttamassa epävarmassa ja vastakkainasetteluihin lietsovassa ilmapiirissä laukaissut vihan aallon maahanmuuttajia kohtaan.Rasistit, fasistit ja natsit kanavoivat vihaansa myös teoiksi: uhkailuksi, tuhopolttoyrityksiksi, kivien heittelyiksi ja rakettien ampumisiksi.

Nyt Hommaforum on 10.10 järjestämässä tapahtumaa, jossa koitetaan luoda salonkikelpoista kuvaa maahanmuuttovastaisuudesta. Kuitenkin tapahtuma on osa laajempaa rasistista liikehdintää ja levittää osaltaan rasistista propagandaa ja valheellista informaatiota, jolla maahanmuuttokriittisyydeksi naamioitua rasismia normalisoidaan ja rasistisia tekoja ja väkivaltaa perustellaan.
Maahanmuutovastaisuutta selitetään muun muassa perättömillä väitteillä lisääntyneestä rikollisuudesta, vaikka viime aikoina rikoksia ovat tehneet rasistit hyökkäyksillään ja iskuillaan vastaanottokeskuksia ja turvapaikanhakijoita vastaan. Tällaista rasistista liikettä ei voi oikeuttaa millään. Poliittikkojen ja median yritykset “ymmärtää” ihmisvihamielistä liikehdintää tai hyväksyä maahanmuuton vastaisia mielenosoituksia on lopetettava.

Viime vuosien aikana rasistista puhetapaa on systemaattisesti vakiinnutettu osaksi yhteiskunnallista keskustelua. Poliitikot ovat toistuvalla rasistisella kielenkäytöllään vahvistaneet yhteiskunnan rasistista ilmapiiriä ja ovat siten osavastuussa siitä, että rasistinen puhe ja teot hyväksytään yhteiskunnassa yleisemmin kuin aiemmin. Sipilän hallituksen tekemille leikkauksille haetaan syntipukkia maahanmuuttajista, samalla kun hallitus itse lisää kansalaisten eriarvoisuutta tekemällään politiikalla.

Tule mukaan sanomaan ei rasismille! Pidetään ääntä kattiloiden, pannujen, pillien, soittimien ja omien ääniemme avulla ja pysäytytetään rasistiset puheet ja teot. Ei jäädä sivustakatselijoiksi, vaan toimitaan aktiivisesti sen eteen, että Helsingistä tulee rasismista vapaa kaupunki!

Tapahtuma on puoluepoliittisesti sitoutumaton, mutta kaikki rasismia ja rasistista väkivaltaa vastustavat henkilöt ja tahot ovat tervetulleita. Pidetään myös toisistamme huolta. Tule paikalle ja kutsu ystäväsi mukaan!

Tamperelaiset vaativat: Nollatoleranssi rasismille!

Svenska nedan/English below

Tamperelaiset vaativat: Nollatoleranssi rasismille!

Perjantaina 2.10. klo 14:30

Kokoontuminen: Koskikatu 1

Sivustakatsomisen aika on ohi! Tule paikalle näyttämään, että tamperelaisilla on suuri sydän, eikä meillä ole tapana hyökätä vähempiosaisia vastaan! Toivotetaan pakolaiset ja turvapaikanhakijat tervetulleeksi ja näytetään, ettei rasismille ole sijaa Tampereella! Tampere kuuluu kaikille!

Suomeen on viime kuukausien aikana saapunut tuhansia turvapaikanhakijoita ja pakolaisia. He ovat joutuneet jättämään kotinsa, omaisuutensa ja pahimmassa tapauksessa perheensä sodan, vainon ja kuoleman pelossa. Pitkään ja hengenvaaralliseen matkaan on usein sisältynyt nöyryytystä ja epäinhimillistä kohtelua. Matkan päätepisteissä pakolaisia ei ole odottanut vain apu ja turva, vaan myös ennakkoluulot,torjunta ja suoranainen viha. Rasistiselle käytökselle täytyy nyt tulla loppu! Me kaikki olemme ihmisiä yhteisessä maailmassa.

Viime viikkoina rasistiset ja fasistiset mielipiteet ovat muuttuneet myös teoiksi: vastaanotto- ja majoituskeskuksia sekä turvapaikanhakijoita ja avustustyöntekijöitä kohtaan on kohdistunut hyökkäyksiä, vainoa ja väkivaltaa. Lahdessa Ku Klux Klanin asuun pukeutuneet “maahanmuuttorkiitikot” heittelivät kiviä SPR:n avustustyöntekijän päälle ja ampuivat raukkamaisesti raketteja pakolaisia kuljettanutta bussia päin.

Rasistisen vihan ja väkivallan viljelijät yrittävät tuoda vastenmielisen aatemaailmansa myös Tampereelle. Rasistisen mielenosoituksen koolle kutsuneet henkilöt eivät ole Tampereelta, vaan haluavat lietsoa vihaa ja ennakkoluuloja tamperelaisten välille. On meidän kaikkien yhteinen tehtävä näyttää, että rasismi ei ole tervetullutta Tampereelle!

Samalla osoitamme solidaarisuutta pakolaisille, joita vastaan rasistinen viha ja ennakkoluulot kohdistuvat. Toivotetaan yhdessä turvapaikanhakijat ja siirtolaiset tervetulleeksi ja sanotaan ei rasismille ja fasismille!

Tapahtuma on puoluepoliittisesti sitoutumaton, mutta kaikki rasismia ja rasistista väkivaltaa vastustavat henkilöt ja tahot ovat tervetulleita. Sivustakatsomisen aika on ohi, tule paikalle ja kutsu ystäväsi mukaan! Sano ei rasismille ja fasismille!

——

Mielenosoituksen jälkeen suosittelemme jatkamaan toiseen rasisminvastaiseen mielenosoitukseen, joka alkaa Tullintorilla klo 16:15

https://www.facebook.com/events/976937648995501/

—

Tammerforsborna kräver: Nolltolerans mot rasism
Fredag 2.10. kl. 14:30
Samling: Koskikatu 1

Tiden då det är möjligt att följa med från sidan är förbi! Kom till demonstrationen och visa att tammerforsborna har ett stort hjärta, att vi inte brukar attackera de som har det sämre. Vi önskar flyktingarna och asylsökarna välkomna och visar att rasismen inte har en plats i Tammerfors! Tammerfors tillhör alla!

Under de senaste månaderna har tusentals människor flytt till Finland. De har tvingats lämna sina hem, sin egendom och i värsta fall sin familj på grund av krig, förföljelse och död. Den långa och livsfarliga resan har ofta inneburit förnedrande och omänsklig behandling. Vid resans slut har de inte endast möts av hjälp och trygghet utan också fördomar, avvisning och rent hat. Nu får det vara slut på det rasistiska beteende! Vi är alla människor i en gemensam värld!

Under de gångs veckorna har de rasistiska och fascistiska åsikterna också blivit gärningar: såväl mottagningscentraler och boenden som asylsökande och hjälparbetare har utsatts för attacker, förföljelse och våld. I Lahtis kastade “invandrarkritiker”, iklädda Ku Klux Klan dräkter, fegt stenar och sköt raketer på en buss som transporterade flyktingar. De som vill odla de rasistiska hatet och våldet försöker hämta sina motbjudande värderingar till Tammerfors. De som har kallat till den rasistiska demonstrationen är inte från Tammerfors, men försöker skapa fördomar och hat mellan personer som bor i Tammerfors. Det är allas vår uppgift att visa att rasismen inte är välkommen till Tammerfors. Samtidigt visar vi solidaritet med flyktingarna som utsätts för det rasistiskt våld och fördomar. Tillsammans önskar vi asylsökarna välkommna och säger nej till rasism och fascism.

Evenemanget är partipolitiskt obundet men alla personer och grupper som är emot rasism och rasistiskt våld är välkomna. Kom dit och ta med dig dina kompisar! Säg nej till rasism och fascism.

Efter demonstrationen rekommenderas att fortsätta till en annan demonstration mot rasism som börjar kl. 16:15 https://www.facebook.com/events/976937648995501/

—

The time of idle bystanding is past! Come over to prove that the people of Tampere have big hearts and we have no habbit of attacking towards the disadvantaged! Let’s wish refugees and asylum seekers welcome and demonstrate that racism has no place in Tampere! Tampere belongs to everyone!

During the past months thousands of asylum seekers and refugees have arrived on Finland. They have been forced to leave their home, belongings and in the worst cases even their families due to war, persecution and fear of death. The long and perilous journey has often included humiliation and inhumane treatment of individuals. At the end of their journeys these refugees have not been welcomed by help and safety alone, but also prejudice, rejection and straight forward hate. Racist behaviour must come to an end! We are all people in a shared world.

In the last weeks racist and fascist opinions have also turned into acts: both reception centers and housing facilities as well as asylum seekers and volunteer workers have been faced with attacks, pogrom and violence. In Lahti “immigration critics” accompanied by an apparent Ku Klux Klan members threw rocks at the Finnish Red Cross volunteers and, cowardly enough, shot fireworks at a bus transporting refugees.

The sowers of racist hate and violence are trying to bring their revolting ideology to Tampere as well. The people organizing the racist demonstration on Tampere are not from the city, but rather just want to provoke hatred prejudice amongst the people of Tampere. It is the common duty of us all to show that racism is not welcome here!

At the same time we are presenting solidarity towards the refugees, towards whom the racist hate and prejudice are aimed. Let us wish the refugees migrants welcome together and say no to fascism and racism!

The demonstration is committed to any political party, and everyone who is against racist and fascist violence are welcome. The time of idle bystanding is over, come over and bring your friends! Say no to racism and fascism!

Mielenosoitus avoimen ja rajattoman Tornio/Haaparannan puolesta // Demonstration för ett öppet och gränslöst Torneå/Haparanda

Svenska nedan

Mielenosoitus avoimen ja rajattoman Tornio/Haaparannan puolesta // Demonstration för ett öppet och gränslöst Torneå/Haparanda

Aika: Lauantai 3.10. klo 11:00-14:00.

Paikka: Hallituskatu 1 (Tornio)

Me mielenosoittajat olemme kyllästyneet siihen rasistiseen ja ahdasmieliseen kuvaan Torniosta, jonka “rajat kiinni” – mielenosoituksen osallistujat ovat onnistuneet Torniosta luomaan.

Rajojen kiinni panemisen puolesta mieltä osoittavat sylkevät meidän rajaseudun asukkaiden ihanteiden päälle. Tornio – Haaparanta – alue on aina ollut avoin ja maailman rauhallisin raja, jonka koko olemassaolo perustuu rajojen avoimuuteen. Nyt sitten ihan etelää myöten bussilasteilla tullaan mieltä osoittamaan ja vaatimaan rajojen sulkemista, koska meillä on kuulemma täällä kaikki sekaisin. Suurin osa meistä on toista mieltä: kaduilla on ollut rauhallista ja ongelmia ei ole ollut. Tajuamme, että rajakaupunkina joudumme kantamaan vastuuta sijaintimme vuoksi.

Tapahtumassamme on puhumassa kuuluisuuksia rajan molemmin puolin, jotka päivittyvät tähän tapahtumasivuun.
-Peter Waara, Haaparannan kunnanneuvos
-Jan-Mikael Hakomäki, tapahtuman järjestyspuheenvuoro
-Esko-Juhani Tennilä, entinen kansanedustaja

Tapahtumassa esiintyy yhtyeitä, jotka päivittyvät tähän tapahtumasivuun.
– Talonpoika Lalli, maaseuturäppiä Torniosta.

Me torniolaiset ja haaparantalaiset olemme kyllästyneet tähän rasismiin ja kutsumme kaikki mieltä osoittamaan. Kaikki eivät tosiaankaan kannata rajojen sulkemista, vaan haluamme elää avoimessa Tornio/Haaparannassa tulevaisuudessakin.

Avoimen ja rajattoman Tornio/Haaparannan puolesta -mielenosoitus järjestelytoimikunta.

Demonstration för ett öppet och gränslöst Torneå/Haparanda

Tid: Lördag 3.10.2015 kl. 11:00-14:00.

Plats: Hallituskatu 1 (Torneå)

“Rajat kiinni!”-demonstrationen har lyckats måla upp en bild om oss torneåbor som trångsynta rasister. Vi vill med vår motdemonstration visa att vi är trötta på den föreställningen.

De som demonstrerar för att gränserna ska stängas spottar gränsbornas ideal i ansiktet. Torneå-Haparanda-området har alltid varit öppet och dess gräns, vars hela identitet bygger på gränslöshet är också världens fredligaste. Nu kommer istället demonstranter långt söderifrån hit och kräver att gränserna ska stängas, då de finner att de råder kaos här. De flesta av oss är av en helt annan uppfattning. Våra gator har varit lugna och det har inte varit några problem. Vi förstår att vi som gränsstad på grund av vårt läge får bära ett större ansvar.

Vartefter som talarna fastställs kommer de också att publiceras på demonstrationens facebook-sida.
– Peter Waara, Haparandas kommunalråd
– Jan-Mikael Hakomäki, om demonstrationens ordning
– Esko-Juhani Tennilä, före detta riksdagsman

Vid demonstrationen kommer ocså artister att uppträda. Dessa publiceras löpande.
– Talonpoika Lalli, landsbygdsrap från Torneå.

Vi torneå- och haparandabor är trötta på denna rasism och välkomnar alla till vår demonstration. Vi är absolut inte alla för ett stängande av gränserna. Istället vill vi även i fortsättningen leva i ett öppet Torneå/Haparanda.

Demonstrationens arbetsgrupp.

Loppu rasismille Helsingissä! -mielenosoitus

Svenska nedan/English below

Loppu rasismille Helsingissä! -mielenosoitus

Aika: Lauantai 3.10. klo 14:30

Paikka: Narinkkatori (Kamppi)

Tuhannet ihmiset ovat viime kuukausina paenneet sotaa, vainoa ja epäinhimillisiä olosuhteita Suomeen. Täällä heihin on kohdistunut pelkoja ja ennakkoluuloja, joita rasistit, fasistit ja natsit lietsovat suoranaiseksi vihaksi. Nämä ”maahanmuuttokriitikot” kanavoivat vihaa myös teoiksi: uhkailuksi, tuhopolttoyrityksiksi, kivien heittelyksi, rakettien ampumiseksi. Rasistit marssivat myös Helsingin kaduilla ja pyrkivät kasvattamaan rivejään. On meidän kaikkien vastuulla estää tämä.

Näytetään, ettei rasistien temmellys Helsingissä saa jatkua, ja osoitetaan solidaarisuutta turvapaikanhakijoille! Rasistit järjestävät Helsingissä mielenosoituksen lauantaina 3.10. Mennään sanomaan EI rasismille ja fasismille! Sivustakatsomisen aika on ohi!

Tapahtuma on puoluepoliittisesti sitoutumaton, mutta kaikki rasismia ja rasistista väkivaltaa vastustavat henkilöt ja tahot ovat tervetulleita. Tule paikalle ja kutsu ystäväsi mukaan!

—

Stoppa rasismen i Helsingfors! – demonstration
Tid: Lördag 3.10.2015 kl. 14:30
Plats: Narinken (Kampen)

Under de senaste månaderna har tusentals människor flytt till Finland från krig, förföljelse och omänskliga förhållanden. Här har de utsatts för fördomar och rädsla som rasister, fascister och nazister försöker blåsa upp till rent hat. De här “invandrarkritikerna” har också kanaliserat deras hat till gärningar: hot, försök till mordbrand, stenkastning och skjutande av raketer. Rasisterna marscherar på Helsingfors gator och försöker öka sina led. Det är på vårt allas ansvar att förhindra dem.

Vi vill visa att rasisternas beteende inte får fortsätta i Helsingfors och visa solidaritet med asylsökarna! Rasisterna ordnar en demonstration i Helsingfors på lördagen den 3.10. Vi kommer att säga NEJ till rasism och fascism. Tiden då man kan titta på från sidan är förbi. Demonstrationen är partipolitiskt obunden men alla personer och grupper som är emot rasism och rasistiskt våld är välkomna. Kom dit och ta med dig dina kompisar!

—

Stop Racism in Helsinki! -demonstration
Time: 14:30, Saturday 3th of October
Location: Narinkkatori (Kamppi)

During the past few months thousands of people have fled from war, persecution and inhumane conditions to Finland. Here they have faced fear and prejudices that racists, fascists and nazis use to incite outright hostility. In addition, these ‘immigration critics’ have turned hatred into action: threatenings, arson attempts, stonings, and firework attacks. The racists want to march also on the streets of Helsinki and are trying to increase their ranks. It is a responsibility of every one of us to prevent this from happening.

Let’s express solidarity with refugees and show that this racist tumult has no future in Helsinki! The racists are organizing a demonstration in Helsinki on Saturday the 3th of October. Let’s say NO to racism and fascism! The time of bystanding is over!

The event is party politically independent but all individuals and organizations who oppose racism and racist violence are welcome. Come there and invite your friends as well!

[Facebook-tapahtuma: Yhdessä rasismia ja fasismia vastaan]

Avoin Lahti -mielenosoitus

Kokoonnumme osoittamaan mieltä rasismia ja vihapuhetta vastaan Lahden torille lauantaina 3.10.2015 klo 12-15.

(Svenska nedan / English below)

Olemme huolestuneet siitä, että Hennalan kasarmialueen käyttö pakolaisten hätämajoituksena on nostattanut myrskyn vihapuhetta ja katastrofimielikuvien maalailua sosiaalisessa mediassa. Me pystymme parempaankin.

Emme hyväksy rasismia tai vihapuhetta kotikaupungissamme. Lahti on mielestämme avoin, ystävällinen ja ymmärtäväinen ja valmis vastaanottamaan kotinsa jättäneitä, pakomatkalla omansa ja perheensä hengen riskeeranneita, sotaa ja vainoa pakenevia ihmisiä. He pakenevat sotaa, eivät tuo sitä tullessaan.

Jokaisella on oikeus ihmisarvoon ja tasa-arvoiseen kohteluun etnisestä taustastaan, sukupuolestaan, seksuaalisesta suuntautumisestaan ja uskonnollisesta vakaumuksestaan riippumatta. Näillä ihmisillä on hätä.

Tule mukaan jos sinäkin haluat tehdä selväksi että radikaalin vähemmistön kovaäänisyys ja muukalaisviha ei edusta kansan enemmistöä.

Tapahtuma on rauhanmielinen, väkivallaton ja perheystävällinen. Riittää, että saavut paikalle. Rakennetaan siltoja, ei polteta niitä.

Tapahtuma järjestetään vapaaehtoisvoimin.

—

Lahtelaiset yrittäjät: Ei rasismille. Ei vihapuheelle

Haluamme ottaa kantaa avoimuuden puolesta lahtelaisina elinkeinoelämän vaikuttajina. Vanhana siirtolaisten kaupunkina Lahti edustaa meille monimuotoista ja suvaitsevaista ympäristöä, jossa asua ja harjoittaa elinkeinoa.

Lahden Hennalaan perustetun turvapaikanhakijoiden hätämajoituksen myötä Lahdesta on kantautunut vihamielisiä ja rasistisia ääniä. Emme halua jäädä sivusta seuraamaan tätä tuomittavaa käyttäytymistä, vaan yhtenä rintamana tuomme esille, ettemme hyväksy vihapuhetta, emmekä hyväksy rasismia. Sitoudumme näihin arvoihin sekä yksilöinä, että edustamiemme yritysten kautta.

Meidän Lahtemme on tasa-arvoinen ja suvaitsevainen. Toivotamme turvapaikanhakijat lämpimästi tervetulleiksi kotikaupunkiimme.

Juha Ekholm, Vaihtari
Riikka Mäkelä, Osuuskunta Törmäämö
Fredrika Winsten, Fredrika Jooga
Kaisu Dahl, Tmi Kaisu Dahl
Satu Loukkola, Kuvataiteilija
Suvi Alalantela, Steaks Design
Anniina Nurmi, Nurmi Design Oy
Antti Vedenpää, Rooster pub
Antti Sirvo, Arto Nevalainen, Hannu Kilkki, Jaakko Teittinen; Tirra-Torvi Ravintolat Oy
Teemu Almen, The Clinic
Mari Nieminen, MariMari
Tiina Pasanen ja Aleksi Mäntylä, Pähkisnacks Oy
Satu Virkkunen Carvalho, Satutaito
Paulus Ähtävä, Sinnestore
Outi Lyte ja Tuula Turunen, bm International Oy/bm Day Spa
Saida Korkka, Saidan Verhoomo & Vintage Ky
Juha Muotka, Brygga
Elina Pakkanen, Painajainen Oy
Jonna Tammisto, Kukaneko
Henna Lindroos, Marakattimarssi
Melli Lohisalo, Florencia Oy
Heidi Kivinen, Toni Putula, Petit St Louis Oy
Senja Sirvo,Mira Härkönen,Saara Virtanen,Meeri Niemioja, Leikkaus
Vili Nenye, Puolenkuun Pelit
Markku Virtanen, Voglia Oy

—

Vi samlas för att demonstrera mot rasism och hatpropaganda på torget i Lahtis lördagen 3.10.2015 kl. 12-15.
Vi är oroliga för att användningen av kasernområdet i Hennala som nödbostäder för flyktingar, har väckt en storm av hatpropaganda och katastroftänkande på sociala media. Vi kan göra bättre än så.

Vi tolererar varken rasism eller hatpropaganda i vår hemstad. Lahti är enligt oss en öppen, vänlig, förstående stad som är redo att ta emot dem som tvingats lämna sina hem, är på flykt, riskerat sina egna och sina närståendes liv, som flytt från krig och förföljelse. De flyr kriget, med andra ord hämtar de inte med sig kriget till Finland.

Var och en har rätt till att bli bemötta med respekt och likabehandling oberoende etnisk bakgrund, sexuell läggning eller tro. Dessa människor är i nöd.

Invandring är en potential, inte en risk.
Kom med om du vill göra det klart att invandringskritikernas höga skrik och främlingsfientlighet inte representerar majoriteten av folket.

Händelsen är fredlig och icke-våldsam. Vi har varit i kontakt med polisen för att säkerställa att händelsen är säker för familjer och barn. Vi önskar familjerna varmt välkomna till ett fredligt evenemang! Du visar ditt stöd genom att komma med. Låt oss bygga broar, inte bränna dem.

*********************************************************

Entrepenörer i Lahtis, Finland: Nej till rasism. Nej till hets mot folkgrupp.

Vi vill ta ställning för öppenhet som representanter av näringslivet i Lahtis, Finland.
Lahtis, som är en gammal immigrationsstad, vilket betyder för oss att Lahti kännetecknas av en mångsidig och tolerant miljö att både leva och arbeta i.

Asylsökandes nödbostäder som inrättats i Hennala i Lahtis har väckt fientliga och rasistiska röster. Vi kommer inte tyst följa med detta oacceptabla beteende. I en enad front vill vi visa att vi varken tolerera hatprat eller rasism. Vi binder oss till dessa värderingar både som individer och genom våra företag som vi representerar.

—

Open Lahti

We are concerned that the refugee shelter opening in Hennala has raised a lot of hate speech in social media.

We do not tolerate racism or hate speech in our home town. Our Lahti is open, friendly, understanding and ready to receive people fleeing from war and persecution.

We all have the right for equal treatment regardless of ethnicity, sexual orientation and religion. These people are in need.

Join us if you too want to show that the loudness of anti-immigrants doesn’t represent the majority of masses.

Companies and entrepreneurs in Lahti region included:

Companies in Lahti, Finland: No to racism. No to hate speech.

We want to take a stand on openness as business representatives and citizens of Lahti, Finland. As an old migrant city Lahti represents for us a diverse and tolerant environment where to live and work.

The refugee shelter which opened yesterday in Hennala, Lahti, has brought about racist and hateful voices. We are not going to stand silent. We want to openly announce that we do not tolerate hate speech and we do not tolerate racism. We commit to these values both as individuals and and as the companies we represent.

Our Lahti is equal and tolerant. We warmly welcome refugees to our hometown.

[Facebook-tapahtuma: Avoin Lahti]

85-vuotias TPV juhlii nostamalla punaisen kortin rasismille!

Aikataulu:
16:15 Kölvit (feat. Atik Ismail) vs. Tähtien Tekijät
17:30 Heikki Hautala Live
18:15 Apulaispormestari Anna-Kaisa Heinämäki julistaa Tammelan pallokentän syrjinnästä vapaaksi alueeksi
18:30 Tampereen Pallo-Veikot – Ilves-Kissat

Liput 8/5 €, alle 16-vuotiaat ilmaiseksi sisään!

TPV on monikulttuurinen jalkapalloseura, jonka toiminnassa on mukana lähes 200 maahanmuuttajataustaista lasta, nuorta ja aikuista.

Olemme tehneet pitkään arjen työtä yhdenvertaisuuden puolesta. Pyrkimys taata kaikille mahdollisuus jalkapallon harrastamiseen ja oman huippunsa tavoitteluun on ollut aina TPV:lle tärkeä.”

Tapahtumasivu https://www.facebook.com/events/820623714684033/

“Futista, runoa ja punkkia paremman pallon toivossa!

TPV:n kannattajayhteisö Tammelan Voima järkkää Punainen kortti rasismille -matsin jatkobileet 15.7 kello 21.00. Paikkana Kulttuuritalo Telakka.

Kenttämiehitys on seuraava:

Puolustuksen punkbussi:
Kaupungin Valot
The Achtungs
The Underclass

Linjan läpäisevät lyyrikot:
Atik Ismail
Satu Lepistö (Satu Lepistön kirjat)
Sema Hokkanen

Liput 8 € (TPV:n kausarilla 5 €)

Punainen kortti rasismille -ottelu pelataan Tammelan Pallokentällä samana päivänä (klo 16.15 alkaen).
Yhteislippu matsi + jatkot 10 € (yhteislippua saa tapahtumapäivänä Tammelan lipunmyynnistä)”

Tapahtumasivu https://www.facebook.com/events/383104885228477/

Viime kesäinen VAIN FUTISTA 5 vs. 5 -turnaus saa jatkoa!

english below

Viime kesäinen VAIN FUTISTA 5 vs. 5 -turnaus saa jatkoa!

Tervetuloa hengaamaan ja pelaamaan futista kanssamme Lauantaina 18.7
Toisen Linjan futiskentälle klo. 11.00 alkaen. Paikalla myös musiikkia ja
ruokaa.

Pelit pelataan 5 vastaan 5 säännöillä, 20 / min peli. Kaikki ovat
tervetulleita futaamaan taidoista ja kunnosta riippumatta! Kerää ystäväsi
ja kokoa joukkueesi! Tänä vuonna pyydämme joukkueita ilmottautumaan
etukäteen osoitteeseen varishelsinki[ät]riseup.net, jotta voimme
organisoida turnauksen toimivaksi. Ilmottaumumiseen riittää joukkueen
nimi. Jos et kuitenkaan saa joukkuetta kasaan, mahtuu paikanpäällä vielä
yksittäisiä ihmisiä pelaamaan.

Tapahtuman järjestää Varisverkosto. Varis on Suomessa toimiva
antifasistinen verkosto.

Pidetään natsit pois kentältä! Annetaan fasismille punainen kortti!
Ei seksismiä, rasismia tai homofobiaa, VAIN FUTISTA!
varisverkosto.com

Last summers ONLY FOOTBALL 5 vs.5 -tournament continues!

Welcome to hang out and play football on Saturday 18.7.2015 to Toinen
linja football field (ADDRESS?) from 11am. There will be music and food
too.

Games will be played 5 vs. 5 rules 20min/game. Everyone are welcome
regardless from their skills or shape! Bring your friends and team. This
year we ask you to sign up your team so we can organize the tournament
better. Send email to varishelsinki@riseup.net, just telling your team
name. If you wont find a team beforehand don’t worry, there will be space
reserved for single players.

Tournament is organized by Varis-network. Varis is an anti-fascist network
working in Finland.

Let’s keep the nazis out from the field! Let’s give fascism a red card!

No sexism, rascism or homophobia, JUST FOOTBALL!

varisverkosto.com

Käännetään selkä rasistiselle politiikalle!

Perussuomalaisten vaaliehdokas ja kaupunginvaltuutettu Vilhelm Junnila pitää perjantaina 17.4. klo 18:15 vaalitilaisuuden Turun kaupunginkirjastossa. Vaalitilaisuudessa on kutsuvieraana myös “maahanmuuttokriittisistä” puheenvuoroistaan tunnettu europarlamentaarikko Jussi Halla-Aho sekä Ruotsidemokraattien kansanedustaja Kent Ekeroth.

Ruotsidemokraatit ovat nationalistinen puolue, joka ajaa nykyaikaistettua kansallissosialismia. Kent “Rautaputki” Ekeroth tunnetaan myös kyseenalaisista metodeistaan, kuten toisinajattelijoiden uhkaamisesta rautaputkin ( https://en.wikipedia.org/wiki/Iron_pipe_scandal ).

Ilmoittaudu vaalitapahtumaan (feikkinimellä) osoitteeseen jani.leppanen.156@gmail.com ja tule mukaan kääntämään selkä rasistiselle politiikalle. Näytetään, ettei Turussa ole tilaa tämänkaltaisille toimijoille!

Huom! Paikalla Ekerothin mukana kulkeva dokumenttia kuvaava journalisti. Jos et halua päätyä dokumenttiin omana itsenäsi, laita päällesi esimerkiksi oudot vaatteet.

lisätietoa:
http://vilhelmjunnila.fi/ruotsidemokraatit-turkuun/
https://fi.wikipedia.org/wiki/Ruotsidemokraatit
http://varisverkosto.com/ruotsidemokraatit-on-fasistinen-puolue/